Jesień 2018: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 09:19, 8 wrz 2019

W tym roku event Jesienny skupia się w całości na pieczeniu: jabłka, cynamon, czekolada, dynia, i karmel są dostępne do twojej dyspozycji jako składniki do pieczenia pysznych ciast i wygrywania wspaniałych nagród!

Rozgrzej piekarnik i rozpocznij ekscytującą przygodę w kuchni! Masz ochotę na wilgotne ciastko? A może na pikantne ciasto z dyni? To zależy od ciebie! Rozwijaj swoje umiejętności pieczenia i weź udział w najważniejszym na świecie konkursie pieczenia, aby zdobyć tytuł Czempiona wypieków!

Co muszę robić, aby brać udział w evencie Jesiennym?

Aby brać udział w evencie Jesiennym musisz upiec wiele kuszących słodyczy i podbić nimi serca jury!

Otwórz okno eventu, aby wybrać jedną ze słodkich potraw do upieczenia. W zależności od tego które ciasto wybierzesz, będziesz potrzebować różnych składników, a także otrzymasz różne nagrody z każdego ciasta.

Składniki

W górnej części okna eventu pokazane jest 5 składników i ich ilość jaką posiadasz:

Są to:

Jabłka

Karmel

Czekolada

Cynamon

Dynia

Do każdego dania potrzebujesz od 1 do 3 różnych składników. Im więcej składników wymaga dane ciasto, tym lepsze nagrody i więcej gwiazdek.

Gwiazdki są dodawane do paska postępu, gdzie możesz również zobaczyć upieczone przez ciebie ciasta.

Składniki możesz zdobyć za:

wypełnianie eventowych zadań
za codziennie logowanie
jako losowe nagrody w Codziennych wyzwaniach oraz Wydarzeń losowych
za Diamenty w sklepie ze składnikami

Zadania z Eventu jesiennego

Wykonuj zadania z eventu jesiennego aby zdobywać składniki oraz dodatkowe nagrody!
W tym evencie dostępne jest łącznie 75 zadań rozdzielonych pomiędzy dwie linie zadań oraz zadania dzienne.

Otrzymasz możliwość wykonania 29 zadań od razu z pierwszej linii zadań. Druga linia zadań pojawi się po ukończeniu kilku zadań z pierwszej linii, i zawiera 25 zadań które również mogą zostać ukończone od razu po odblokowaniu. Po ukończeniu pierwszej linii zadań będziesz otrzymywać jedno zadanie na dzień aż do ostatniego dnia eventu. Prawdopodobnie gdy ukończysz pierwszą linię zadań, od razu otrzymasz możliwość ukończenia kilku zadań dziennych, gdyż odkładają się one na kolejne dni.
Pani Appleton da ci dodatkowo kilka składników w zamian za codzienne logowanie.

Zdobywanie gwiazdek oraz tabela ligowa

Za każdym razem gdy coś upieczesz, otrzymasz - w zależności od ciasta które upieczesz - od 1 do 3 gwiazdek. Gdy zapełnisz stół ciastkami i innymi słodyczami, otrzymasz nagrodę główną.
Każda nagroda główna którą otrzymasz, zwiększy twoje doświadczenie i doda cię do Ligi. W zależności od ilości zdobytych nagród głównych, awansujesz także w Lidze.
Aby sprawdzić swoje postępy w lidze, otwórz tabelę ligową w oknie eventu:

Twój avatar będzie wyświetlony przy aktualnie osiągniętej lidze oraz ilości zdobytych gwiazdek, co idzie w parze z ilością zdobytych nagród głównych.

Każdy wyższy poziom od ligi hobbystycznej zarezerwowany jest dla określonej liczby graczy z najwyższymi osiągnięciami. Wymagania do przejścia na kolejny poziom będą rosły wraz ilością gwiazdek zdobytych przez najlepszych. Jeśli jesteś blisko. Jeśli jesteś "na krawędzi" różnych rang, może się zdarzyć że spadniesz z wyższej do niższej ligi.

Przykład: Liga zawodowców mieści się między 63 i 96 gwiazdami, a ty posiadasz dokładnie 63 gwiazdki, co oznacza że należysz do zawodowców.
Nagle okazuje się, że więcej niż 5% graczy z tego samego świata osiągnęło co najmniej 63 gwiazdki. Wymagana ilość gwiazdek wzrasta do 64, a ty spadasz do niższej ligi.
Aby zapobiec utracie pozycji, regularnie sprawdzaj sytuację na tabeli ligowej i zbieraj więcej gwiazdek.

Nagrody ligowe

Każda ranga w systemie ligowym pozwala na zdobycie różnych nagród. Nagrody zostaną rozdane dopiero po zakończeniu eventu.

10 Punktów Rozwoju	20 Punktów Rozwoju 1 Zestaw do ulepszenia	50 Punktów Rozwoju 1 Zestaw do ulepszenia 1 zestaw zmniejszający Studnię Życzeń
100 Punktów Rozwoju 1 Zestaw do ulepszenia 1zestaw zmniejszający Studnię Życzeń 1 ulepszenie Młyna Jesieni	200 Punktów Rozwoju 1 Zestaw do ulepszenia 1 zestaw zmniejszający Studnię Życzeń 1 ulepszenie Młyna Jesieni 1 Świątynia Wiedzy 1 portret Pana Miller'a

Jesienne portrety

Podczas trwania eventu Jesiennego można zdobyć poniższe portrety. Otrzymasz je wykonując zadania z linii eventowej oraz jako nagrodę Czempiona wypieków w systemie ligowym.

Anabelle	Shawn
Hunter Viktoria	Mr. Miller

Fragmenty

Podczas eventu jesiennego masz szansę zdobyć Fragmenty

Czym są Fragmenty?

Fragmenty są kawałkami rzadkich nagród, takich jak np., Studnia Życzeń. Musisz uzbierać określoną ilość Fragmentów danej nagrody.

Gdy uzbierasz wystarczającą ilość Fragmentów, zdobędziesz nagrodę do jakiej są przypisane.

Jak działają Fragmenty?

Wszystkie Fragmenty są oznaczone niebieskim puzzlem. Gdy zbierzesz Fragment, pokaże się on w Twoim inwentarzu, gdzie możesz sprawdzić jak dużo fragmentów potrzebujesz aby zdobyć nagrodę:

Gdy posiadasz już wystarczającą ilość Fragmentów, możesz złożyć je w swoim inwentarzu:

Złożona nagroda pojawi się w twoim inwentarzu.

Lista Fragmentów

Fragment studni życzeń	15 Fragmentów wymaganych do złożenia Studni Życzeń
Fragment zestawu zmniejszającego Studnię Życzeń	15 Fragmentów wymaganych do złożenia Zestawu zmniejszającego Studnię Życzeń
Fragment świątyni wiedzy	15 Fragmentów wymaganych do złożenia Świątyni Wiedzy

Jesienne budynki

Podczas trwania eventu masz szansę zdobyć wiele nowych budynków utrzymywanych w jesiennym klimacie!

Staw Jesieni

Las jesieni

Jaskinia Łotrów

Rozlewnia cydru

Podczas eventu Jesiennego masz możliwość zdobycia Rozlewni cydru oraz ulepszeń rozlewni cydru, służących do ulepszenia Rozlewni cydru do następnego poziomu.

Rozlewnia cydru	Rozkwitająca rozlewnia cydru	Owocująca rozlewnia cydru
Prężna rozlewnia cydru	Prosperująca rozlewnia cydru

Młyn Jesieni

Młyn Jesieni jest budynkiem specjalnym z możliwością ulepszania możliwym do zdobycia podczas eventu Jesień 2018. Gdy zdobędziesz jego 1 poziom (dostaniesz go w jednym z pierwszych zadań), otrzymasz również możliwość ulepszenia go do 7 poziomu! Aby to zrobić, musisz wykonywać zadania oraz zdobywać przedmioty umożliwiające ulepszenie . Ulepszenia statku możesz także zdobyć dzięki wypiekaniu słodyczy w evencie jesiennym.

Młyn Jesieni - poz. 1	Młyn Jesieni - poz. 2
Młyn Jesieni - poz. 3	Młyn Jesieni - poz. 4
Młyn Jesieni - poz. 5	Młyn Jesieni - poz. 6

Ulepszanie młyna jesieni na poz. 7

W trakcie ulepszania Młyna Jesieni z poziomu 6 na 7, musisz wybrać pomiędzy 3 różnymi opcjami. Dobrze przemyśl swój wybór, gdyż ulepszenia nie możesz cofnąć ani zmienić.

Ulepszenie młyna jesieni konieczne do ulepszenia na 1 z 3 różnych Młynów jesieni.

Młyn Jesieni - poz. 6

Wodny młyn jesieni	Słonecznikowy młyn jesieni	Kolorowy młyn jesieni


jeśli zmotywowany

10	7	5
1	2	3

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 <center><font color=#04B4AE>''W tym roku event Jesienny skupia się w całości na pieczeniu: jabłka, cynamon, czekolada, dynia, i karmel są dostępne do twojej dyspozycji jako składniki do pieczenia pysznych ciast i wygrywania wspaniałych nagród!
 <br>
-Heat up that oven because things are about to get exciting in the kitchen! Masz ochotę na wilgotne ciastko? A może na pikantne ciasto z dyni? To zależy od ciebie! Rozwijaj swoje umiejętności pieczenia i weź udział w najważniejszym na świecie konkursie pieczenia, aby zdobyć tytuł Star Baker!''</font></center>''<br><br>
+Rozgrzej piekarnik i rozpocznij ekscytującą przygodę w kuchni! Masz ochotę na wilgotne ciastko? A może na pikantne ciasto z dyni? To zależy od ciebie! Rozwijaj swoje umiejętności pieczenia i weź udział w najważniejszym na świecie konkursie pieczenia, aby zdobyć tytuł Czempiona wypieków!''</font></center>''<br><br>
 [[file:allage_fall_ms_appleton_large.png|300px|left|Ms. Appleton|link=]]
@@ Linia 30: / Linia 30: @@
 '''Składniki możesz zdobyć za:'''<br>
 *wypełnianie eventowych zadań<br>
-*from a daily collection quest<br>
+*za codziennie logowanie<br>
 *jako losowe nagrody w [[Codzienne wyzwania|Codziennych wyzwaniach]] oraz [[Wydarzenia losowe|Wydarzeń losowych]]<br>
 *za Diamenty w sklepie ze składnikami<br>
@@ Linia 47: / Linia 47: @@
 [[file:fall_event_overview6.png|center]]<br>
 Twój avatar będzie wyświetlony przy aktualnie osiągniętej lidze oraz ilości zdobytych [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdek, co idzie w parze z ilością zdobytych nagród głównych.<br><br>[[file:fall_event_league_table.png|center|700px]]<br>
-Except for the Hobby Rank, every other rank has a certain limit of players, who can be in that rank. If more players, than the maximum amount achieved the displayed number of [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] Stars, then the amount will go up. If you're close to the border of different ranks, it could also happen, that you fall down from a higher rank to a lower one.<br><br>
+Każdy wyższy poziom od ligi hobbystycznej zarezerwowany jest dla określonej liczby graczy z najwyższymi osiągnięciami. Wymagania do przejścia na kolejny poziom będą rosły wraz ilością  [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdek zdobytych przez najlepszych. Jeśli jesteś blisko. Jeśli jesteś "na krawędzi" różnych rang, może się zdarzyć że spadniesz z wyższej do niższej ligi.<br><br>
-'''Example:'''
+'''Przykład:'''
-The range of the Professional Rank is between 63 and 96 [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] Stars and you collected exactly 63 [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] Stars. then you're a Professional.<br>
+Liga zawodowców mieści się między 63 i 96 [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdami, a ty posiadasz dokładnie 63 [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdki, co oznacza że należysz do zawodowców.<br>
-Now it happens, that more than 5% of the whole player base of the same world also reached at least 63 [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] Stars. Therefore the needed amount of [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] Stars goes up to 64 and you fall down to the rank of an Apprentice.<br>
+Nagle okazuje się, że więcej niż 5% graczy z tego samego świata osiągnęło co najmniej 63 [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdki. Wymagana ilość [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdek wzrasta do 64, a ty spadasz do niższej ligi.<br>
-To avoid this from happening, check your rank regularly and collect more [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] Stars in order to stay in your position.<br>
+Aby zapobiec utracie pozycji, regularnie sprawdzaj sytuację na tabeli ligowej i zbieraj więcej [[File:league_fall_star.png|25px|link=]] gwiazdek.<br>
-===League Rewards===
+===Nagrody ligowe===
-Every rank in the League System offers you different rewards in the Fall Event. The rewards will only be given, at the end of the Fall Event.<br>
+Każda ranga w systemie ligowym pozwala na zdobycie różnych nagród. Nagrody zostaną rozdane dopiero po zakończeniu eventu.<br>
 [[file:Fall_apple.png|center|link=]]<br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
-| [[File:league_fall_hobby_cup.png|100px|link=|Hobby Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 10 [[Forge Points]]<br>
+| [[File:league_fall_hobby_cup.png|100px|link=|Hobby Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 10 [[Punkty Rozwoju|Punktów Rozwoju]]<br>
-| [[File:league_fall_amateur_cup.png|100px|link=|Trainee Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 20 [[Forge Points]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 One Up Kit<br>
+| [[File:league_fall_amateur_cup.png|100px|link=|Trainee Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 20 [[Punkty Rozwoju|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>
-| [[File:league_fall_bronze_cup.png|100px|link=|Apprentice Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 50 [[Forge Points]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 One Up Kit<br>
+| [[File:league_fall_bronze_cup.png|100px|link=|Apprentice Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 50 [[Punkty Rozwoju|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>
-[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 [[Wishing Well]] Shrink Kit<br>
+[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 zestaw zmniejszający [[Studnia Życzeń|Studnię Życzeń]]<br>
 |-
-| [[File:league_fall_silver_cup.png|100px|link=|Professional Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 100 [[Forge Points]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 One Up Kit<br>
+| [[File:league_fall_silver_cup.png|100px|link=|Professional Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 100 [[Punkty Rozwoju|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>
-[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 [[Wishing Well]] Shrink Kit<br>[[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|25px|link=]] 1 [[Mill of Fall]] Upgrade Kit<br>
+[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1zestaw zmniejszający [[Studnia Życzeń|Studnię Życzeń]]<br>[[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|25px|link=]] 1 ulepszenie [[Młyn Jesieni|Młyna Jesieni]]<br>
-| [[File:league_fall_gold_cup.png|100px|link=|Star Baker Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 200 [[Forge Points]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 One Up Kit<br>[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 [[Wishing Well]] Shrink Kit<br>[[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|25px|link=]] 1 [[Mill of Fall]] Upgrade Kit<br>[[File:Shrine of Knowledge.png|link=Shrine of Knowledge|25px]] 1 [[Shrine of Knowledge]]<br>[[file:Portrait 295.png|link=Mr. Miller|25px]] 1 Mr. Miller Avatar<br>
+| [[File:league_fall_gold_cup.png|100px|link=|Star Baker Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 200 [[Punkty Rozwoju|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 zestaw zmniejszający [[Studnia Życzeń|Studnię Życzeń]]<br>[[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|25px|link=]] 1 ulepszenie [[Młyn Jesieni|Młyna Jesieni]]<br>[[File:Shrine of Knowledge.png|link=Shrine of Knowledge|25px]] 1 [[Świątynia Wiedzy]]<br>[[file:Portrait 295.png|link=Mr. Miller|25px]] 1 portret Pana Miller'a <br>
 |}<br>
-==Fall Avatars==
+==Jesienne portrety==
-These Avatars are available during the Fall. You can get them for solving quests or for the Star Baker Reward in the League System.<br><br>
+Podczas trwania eventu Jesiennego można zdobyć poniższe portrety. Otrzymasz je wykonując zadania z linii eventowej oraz jako nagrodę Czempiona wypieków w systemie ligowym.<br><br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 | [[file:Portrait 296.png|link=|Anabelle]] Anabelle
@@ Linia 74: / Linia 74: @@
 | [[file:Portrait 295.png|link=|Mr. Miller]] Mr. Miller<br>
 |}<br>
-==Fragments==
+==Fragmenty==
-During the Fall Event, you can get Fragments from rare rewards.
+Podczas eventu jesiennego masz szansę zdobyć Fragmenty<br>
-{{:Fragments}}
+{{:Fragmenty}}
-==Fall Buildings==
+==Jesienne budynki==
-There're lot of different Fall themed buildings available during the Fall Event!
+Podczas trwania eventu masz szansę zdobyć wiele nowych budynków utrzymywanych w jesiennym klimacie!
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
-| [[File:A_SS_MultiAge_FallBonus18.png|200px|center|link=Pond of Fall]]<br>[[Pond of Fall]]<br>
+| [[File:A_SS_MultiAge_FallBonus18.png|200px|center|link=Pond of Fall]]<br>[[Staw Jesieni]]<br>
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18.png|200px|center|link=Forest of Fall]]<br>[[Forest of Fall]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18.png|200px|center|link=Forest of Fall]]<br>[[Las jesieni]]<br>
-| [[File:M_SS_AllAge_EasterBonus1Small.png|200px|center|link=Rogue Den]]<br>[[Rogue Den]]<br>
+| [[File:M_SS_AllAge_EasterBonus1Small.png|200px|center|link=Rogue Den]]<br>[[Jaskinia Łotrów]]<br>
 |}<br>
 [[file:Fall_apple.png|center|link=]]<br>
-===Cider Mill===
+===Rozlewnia cydru===
-During the Fall Event you have the possibility to get a [[Cider Mill]] and also [[File:upgrade_kit_cider_mill.png|30px|link=]] Cider Mill Upgrade Kits, to upgrade your [[Cider Mill]] to a better one.<br>
+Podczas eventu Jesiennego masz możliwość zdobycia [[Rozlewnia cydru|Rozlewni cydru]] oraz  [[File:upgrade_kit_cider_mill.png|30px|link=]] ulepszeń rozlewni cydru, służących do ulepszenia [[Rozlewnia cydru|Rozlewni cydru]] do następnego poziomu.<br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
-| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus16.png|200px|center|link=Cider Mill]]<br>[[Cider Mill]]<br>
+| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus16.png|200px|center|link=Cider Mill]]<br>[[Rozlewnia cydru]]<br>
-| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17a_1.png|200px|center|link=Blooming Cider Mill]]<br>[[Blooming Cider Mill]]<br>
+| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17a_1.png|200px|center|link=[Blooming Cider Mill]]<br>[[Rozkwitająca rozlewnia cydru]]<br>
-| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17b_1.png|200px|center|link=Fruitful Cider Mill]]<br>[[Fruitful Cider Mill]]<br>
+| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17b_1.png|200px|center|link=Fruitful Cider Mill]]<br>[[Owocująca rozlewnia cydru]]<br>
 |-
-| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17c.png|200px|center|link=Bountiful Cider Mill]]<br>[[Bountiful Cider Mill]]<br>
+| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17c.png|200px|center|link=Bountiful Cider Mill]]<br>[[Prężna rozlewnia cydru]]<br>
-| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17d.png|200px|center|link=Prosperous Cider Mill]]<br>[[Prosperous Cider Mill]]<br>
+| [[File:P_SS_MultiAge_FallBonus17d.png|200px|center|link=Prosperous Cider Mill]]<br>[[Prosperująca rozlewnia cydru]]<br>
 |}<br>
 [[file:Fall_apple.png|center|link=]]<br>
-===Mill of Fall===
+===Młyn Jesieni===
-[[Mill of Fall]] is a special upgradeable building you can get during the Fall Event. Once you have it on level 1 (you will receive it in one of the first quests), you have a chance to upgrade it to Level 7! In order to do so, you have to advance through the questline and get some [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]] upgrade kits. You can also win the [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]] upgrade kits for baking sweets in the Fall Event.<br>
+[[Młyn Jesieni]] jest budynkiem specjalnym z możliwością ulepszania możliwym do zdobycia podczas eventu [[Jesień]] 2018. Gdy zdobędziesz jego 1 poziom (dostaniesz go w jednym z pierwszych zadań), otrzymasz również możliwość ulepszenia go do 7 poziomu! Aby to zrobić, musisz wykonywać zadania oraz zdobywać przedmioty umożliwiające ulepszenie [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]]. Ulepszenia statku [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]] możesz także zdobyć dzięki wypiekaniu słodyczy w evencie jesiennym.<br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18a.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._1]]<br>[[Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._1|Mill of Fall - Lv. 1]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18a.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._1]]<br>[[Młyn_Jesieni#Młyn_Jesieni_-_poz._1|Młyn Jesieni - poz. 1]]<br>
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18b.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._2|Mill of Fall - Lv. 2]]<br>[[Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._2|Mill of Fall - Lv. 2]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18b.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._2|Mill of Fall - Lv. 2]]<br>[[Młyn_Jesieni#Młyn_Jesieni_-_poz._2|Młyn Jesieni - poz. 2]]<br>
 |-
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18c.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._3|Mill of Fall - Lv. 3]]<br>[[Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._3|Mill of Fall - Lv. 3]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18c.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._3|Mill of Fall - Lv. 3]]<br>[[Młyn_Jesieni#Młyn_Jesieni_-_poz._3|Młyn Jesieni - poz. 3]]<br>
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18d.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._4|Mill of Fall - Lv. 4]]<br>[[Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._4|Mill of Fall - Lv. 4]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18d.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._4|Mill of Fall - Lv. 4]]<br>[[Młyn_Jesieni#Młyn_Jesieni_-_poz._4|Młyn Jesieni - poz. 4]]<br>
 |-
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18e.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._5|Mill of Fall - Lv. 5]]<br>[[Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._5|Mill of Fall - Lv. 5]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18e.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._5|Mill of Fall - Lv. 5]]<br>[[Młyn_Jesieni#Młyn_Jesieni_-_poz._5|Młyn Jesieni - poz. 5]]<br>
-| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18f.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._6|Mill of Fall - Lv. 6]]<br>[[Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._6|Mill of Fall - Lv. 6]]<br>
+| [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18f.png|200px|center|link=Mill_of_Fall#Mill_of_Fall_-_Lv._6|Mill of Fall - Lv. 6]]<br>[[Młyn_Jesieni#Młyn_Jesieni_-_poz._6|Młyn Jesieni - poz. 6]]<br>
 |}
 [[file:Fall_apple.png|center|link=]]
-===Upgrading the Mill of Fall to Lv. 7===
+===Ulepszanie młyna jesieni na poz. 7===
-If you upgrade [[Mill of Fall]] from Lv. 6 to Lv. 7 you will need to choose between 3 different options. Make a wise choice, because you can't revert your choice and you can only upgrade your Mill of Fall to one of these.[[File:Fall_apple.png|center|link=]]<br>
+W trakcie ulepszania [[Młyn Jesieni|Młyna Jesieni]] z poziomu 6 na 7, musisz wybrać pomiędzy 3 różnymi opcjami. Dobrze przemyśl swój wybór, gdyż ulepszenia nie możesz cofnąć ani zmienić.[[File:Fall_apple.png|center|link=]]<br>
 {|
 | style="text-align: center;" colspan="2" |[[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18f.png|300px|link=]]
 |-
-| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="2" | '''Mill of Fall - Lv. 6'''
+| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="2" | '''Młyn Jesieni - poz. 6'''
 |-
-! style="text-align: center" | The Mill of Fall Upgrade [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]] needed to upgrade to 1 of 3 other Mill of Fall<br>
+! style="text-align: center" | Ulepszenie młyna jesieni [[File:upgrade_kit_mill_of_fall.png|50px|link=]] konieczne do ulepszenia na 1 z 3 różnych Młynów jesieni.<br>
 |-
 | [[File:Summer18 upgradeship arrowsx.png|center|link=]]
@@ Linia 125: / Linia 125: @@
 |}
 {| style="width: 85%; margin: auto;"
-! style="text-align: center" | [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18gaqueous.png|100px|link=Mill_of_Fall#Aqueous_Mill_of_Fall| Aqueous Mill of Fall]]<br>Aqueous Mill of Fall
+! style="text-align: center" | [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18gaqueous.png|100px|link=Mill_of_Fall#Aqueous_Mill_of_Fall| Aqueous Mill of Fall]]<br>Wodny młyn jesieni
-! style="text-align: center" | [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18gsunflower.png|100px|link=Mill_of_Fall#Sunflower_Mill_of_Fall| Sunflower Mill of Fall]]<br>Sunflower Mill of Fall
+! style="text-align: center" | [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18gsunflower.png|100px|link=Mill_of_Fall#Sunflower_Mill_of_Fall| Sunflower Mill of Fall]]<br>Słonecznikowy młyn jesieni
-! style="text-align: center" | [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18gcolorful.png|100px|link=Mill_of_Fall#Colorful_Mill_of_Fall|Colorful Mill of Fall]]<br>Colorful Mill of Fall
+! style="text-align: center" | [[File:R_SS_MultiAge_FallBonus18gcolorful.png|100px|link=Mill_of_Fall#Colorful_Mill_of_Fall|Colorful Mill of Fall]]<br>Kolorowy młyn jesieni
 |-
 | [[File:Icon_population.png|center|link=]]
@@ Linia 137: / Linia 137: @@
 | [[File:Icon_coins.png|center|link=]]
 |-
-| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="3" | If motivated
+| style="color: black; background-color: orange; text-align: center;" colspan="3" | jeśli zmotywowany
 |-
 | [[File:Icon_medal.png|center|link=]]

Menu nawigacyjne

Szukaj