Pasek społeczności: Różnice pomiędzy wersjami

Z Forge of Empires - Wiki PL
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
Social bar
Pasek Społeczności








== Introduction ==
== Wprowadzenie ==
The social bar is where you find all your social connections in the game. You interact with other players by clicking on different icons and buttons on their portrait.  
Pasek Społeczności jest miejscem gdzie znajdują się wszystkie Twoje powiązania ze społeczeństwem. Poprzez klikanie w odpowiednie ikony przy portretach postaci możesz wejść w interakcje z innymi Graczami.


[[File:Nbar.PNG]]
[[File:Nbar.PNG]]
Linia 11: Linia 11:


{| style="width: 100%;"
{| style="width: 100%;"
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #003366;" |Icon
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color: #003366;" |Ikonka
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:  #003366;" |Description
! style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:  #003366;" |Opis
|-
|-
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor1.png|link=]]   
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor1.png|link=]]   
| style="text-align: center;" |The players rank in the neighborhood
| style="text-align: center;" | Ranking Gracza w jego sąsiedztwie.
|-
|-
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor2.png|link=]]   
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor2.png|link=]]   
| style="text-align: center;" |Click here if you want to send a personal message to the player
| style="text-align: center;" | Naciśnij tutaj jeśli chcesz wysłać wiadomość prywatną do Gracza.
|-
|-
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor3.png|link=]]   
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor3.png|link=]]   
| style="text-align: center;" |When this Icon is visible, then the player has one or more Great Buildings that you can contribute to .
| style="text-align: center;" |Gdy ta ikona jest widoczna, dany Gracz posiada jedną lub więcej Perłe Architektury, którą możesz wesprzeć.
|-
|-
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor4.png|link=]]   
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor4.png|link=]]   
| style="text-align: center;" |Click here if you want to attack the player. This is only available on the neighborhood bar because you can't attack guild mates or friends.
| style="text-align: center;" | Kliknij tutaj, jeśli chcesz zaatakować Gracza.ta Ikonka jest widoczna tylko na pasku sąsiadów, ponieważ nie możesz atakować gildiowiczów czy też przyjaciół.
|-
|-
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor5.png|link=]]   
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor5.png|link=]]   
| style="text-align: center;" |Click here to aid the player.
| style="text-align: center;" | Kliknij tutaj by wesprzeć Gracza.
|-
|-
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor.PNG|link=]]   
| style="text-align: center; background-color:#003366;"| [[File:Neigbor.PNG|link=]]   
| style="text-align: center;" |Click here to enter the players city. If you click on your own portrait you enter your [[Town_hall]], where you can change your portrait among other things.
| style="text-align: center;" | Kliknij tutaj, by wejść do miasta Gracza. Jeśli klikniesz na swój własny portret, to przejdziesz do [[Town_hall|ratusza]], w którym możesz zmienić swój portret wraz z innymi rzeczami.


If you visit the other player's city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and win) any of his buildings. If you click on motivate or polish, you can choose any building with a star on the top to motivate or polish.
Jeśli odwiedzisz miasta innych Graczy będziesz mógł zmotywować, odrestaurować lub splądrować ( dopiero po wygranej walce ) ich budynki. Jeśli klikniesz na przycisk zmotywuj lub odrestauruj będziesz mógł wybrać każdy budynek, nad którymi pojawi się gwiazdka.


|}
|}
Linia 39: Linia 39:




== The neighborhood bar ==
== Pasek Sąsiedztwa ==


The first tab with 3 small houses is the neighborhood bar.  A neighborhood can contain up to 80 members
Pierwsza zakładka z 3 małymi domkami to pasek sąsiedztwa. Sąsiedztwo może mieć maksymalnie do 80 członków włącznie. The first tab with 3 small houses is the neighborhood bar.  A neighborhood can contain up to 80 members


== The Guild bar ==
== Pasek Gildii ==
The second tab with a shield displays your guild members. If you currently is not in a guild, guilds will be displayed there.
Druga zakładka z tarcza wyświetla członków Twojej gildii. Jeśli aktualnie nie należysz do żadnej gildii w tym miejscu będą wyświetlane aktualnie dostępne gildie.


== The Friends bar ==
== Pasek Znajomych ==
The third tab with the 2 figures displays your friends
Trzecia zakładka z 2 postaciami przedstawia Twoją listę znajomych.






 
[[Interface|Wróć do strony Interfejs]]
[[Interface|Back to the interface page]]

Wersja z 11:26, 26 sie 2016

Pasek Społeczności



Wprowadzenie

Pasek Społeczności jest miejscem gdzie znajdują się wszystkie Twoje powiązania ze społeczeństwem. Poprzez klikanie w odpowiednie ikony przy portretach postaci możesz wejść w interakcje z innymi Graczami.

Nbar.PNG


Ikonka Opis
Neigbor1.png Ranking Gracza w jego sąsiedztwie.
Neigbor2.png Naciśnij tutaj jeśli chcesz wysłać wiadomość prywatną do Gracza.
Neigbor3.png Gdy ta ikona jest widoczna, dany Gracz posiada jedną lub więcej Perłe Architektury, którą możesz wesprzeć.
Neigbor4.png Kliknij tutaj, jeśli chcesz zaatakować Gracza.ta Ikonka jest widoczna tylko na pasku sąsiadów, ponieważ nie możesz atakować gildiowiczów czy też przyjaciół.
Neigbor5.png Kliknij tutaj by wesprzeć Gracza.
Neigbor.PNG Kliknij tutaj, by wejść do miasta Gracza. Jeśli klikniesz na swój własny portret, to przejdziesz do ratusza, w którym możesz zmienić swój portret wraz z innymi rzeczami.

Jeśli odwiedzisz miasta innych Graczy będziesz mógł zmotywować, odrestaurować lub splądrować ( dopiero po wygranej walce ) ich budynki. Jeśli klikniesz na przycisk zmotywuj lub odrestauruj będziesz mógł wybrać każdy budynek, nad którymi pojawi się gwiazdka.



Pasek Sąsiedztwa

Pierwsza zakładka z 3 małymi domkami to pasek sąsiedztwa. Sąsiedztwo może mieć maksymalnie do 80 członków włącznie. The first tab with 3 small houses is the neighborhood bar. A neighborhood can contain up to 80 members

Pasek Gildii

Druga zakładka z tarcza wyświetla członków Twojej gildii. Jeśli aktualnie nie należysz do żadnej gildii w tym miejscu będą wyświetlane aktualnie dostępne gildie.

Pasek Znajomych

Trzecia zakładka z 2 postaciami przedstawia Twoją listę znajomych.


Wróć do strony Interfejs