Terminologia: Różnice pomiędzy wersjami

Z Forge of Empires - Wiki PL
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
__NOTOC__
__NOTOC__
<table><tr align="center">
<table><tr align="center">
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[##|'''#''']]</td><td>[[#B|'''B''']]</td><td>[[#D|'''D''']]</td><td>[[#E|'''E''']]</td><td>[[#G|'''G''']]</td><td>[[#I|'''I''']]</td><td>[[#J|'''J''']]</td><td>[[#K|'''K''']]</td><td>[[#L|'''L''']]</td><td>[[#M|'''M''']]</td><td>[[#N|'''N''']]</td><td>[[#O|'''O''']]</td><td>[[#P|'''P''']]</td><td>[[#R|'''R''']]</td><td>[[#S|'''S''']]</td><td>[[#T|'''T''']]</td><td>[[#W|'''W''']]</td><td>[[#Z|'''Z''']]</td><td>[[##|'''#''']]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td>
<td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[##|#]]</td>
</tr></table>
</tr></table>
==A==
==A==
'''Epoka''' - Twoje postępy są podzielone na okresy zwane epokami, widocznymi w drzewku rozwoju. <br>
'''Zależne jednostki''' - Jednostki, które możesz szkolić w budynkach wojskowych w swoim mieście.<br>
'''Dostępna ludność''' - liczba wolnych obywateli w mieście (nie przypisanych do budynku).<br>


==B==
==B==
'''Plan'''- 1/9 część całego planu, który jest wymagany do budowy Perły Architektury<br>
'''Budynek kulturowy''' - budynek, zapewniający zadowolenie w mieście, który musi być połączony z Ratuszem za pomocą drogi.<br>
'''Budynek produkcyjny''' - budynek produkujący zaopatrzenie <br>
'''Budynek towarowy''' - budynek, który produkuje takie towary jak drewno, marmur, żelazo itp.<br>
'''Budynek militarny''' - budynek, w którym możesz rekrutować zależne jednostki wojskowe.<br>
'''Budynek mieszkalny''' - budynek, który zapewnia obywateli do pracy w Twoim mieście. <br>
'''Bilety''' - używane jako waluta w Kasynie letniego eventu.<br>
 
==C==
==C==
'''Budynki kulturowe''' - budynki, zapewniające zadowolenie w mieście, które muszą być połączone z Ratuszem za pomoca drogi.<br>


==D==
==D==
'''Dzienne podsumowanie''' - pod koniec dnia, podczas dziennego podsumowania, wypłacany jest potencjał zdobyty w walkach GvG, oraz znika ochrona sektorów przed atakiem.<br>
'''Dostępna ludność''' - liczba wolnych obywateli w mieście (nie przypisanych do budynku).<br>
'''Dzienne podsumowanie''' - pod koniec dnia, podczas dziennego podsumowania, wypłacany jest potencjał zdobyty w walkach GvG, Wyprawach Gildyjnych, Galerii Sław, oraz znika ochrona sektorów przed atakiem.<br>
'''Dekoracja''' - budynek, zazwyczaj mały, który zapewnia zadowolenie w mieście i nie musi być podłączony do Ratusza za pomocą drogi.<br>
'''Dekoracja''' - budynek, zazwyczaj mały, który zapewnia zadowolenie w mieście i nie musi być podłączony do Ratusza za pomocą drogi.<br>
'''Surowiec''' - Surowce do produkcji towarów są dostępne na mapie kontynentu. Stale zwiększają produkcję danego towaru. <br>
'''Diamenty''' - waluta premium w grze Forge of Empires. <br>
'''Diamenty''' - waluta premium w grze Forge of Empires. <br>
'''Drzewko rozwoju''' -  menu, w którym odblokowujemy technologie i przechodzimy do kolejnych epok.<br>


==E==
==E==
''Pisanki''' - używane jako waluta w wielkanocnych eventach<br>
'''Epoka''' - Twoje postępy są podzielone na okresy zwane epokami, widocznymi w drzewku rozwoju. <br>
'''Event''' - ograniczone czasowo dodatki w grze, które pozwalają graczom uzyskać kilka nagród specjalnych. <br>
'''Event''' - ograniczone czasowo dodatki w grze, które pozwalają graczom uzyskać różne nagrody specjalne. <br>
'''Rozszerzenie terenu''' - Poszerzenie przestrzeni miasta. Każde rozszerzenie składa się z 16 kratek (4x4).<br>
 


==F==
==F==
'''Punkty Rozwoju (PR)''' - Specjalne zasoby potrzebne do badań technologii oraz podnoszenia poziomów Pereł Architektury.<br>


==G==
==G==
'''Perły Architektury (PA)''' - Perły Architektury to wyjątkowe budynki, które przyznają różne korzyści i bonusy. Są one droższe niż inne budynki w grze i mogą być rozbudowywane za pomocą Punktów Rozwoju w celu poprawy tych bonusów.<br>
'''Wyprawy Gildyjne (WG)''' - Wyprawy, gdzie Ty i Twoja Gildia walczycie w maksymalnie 48 konfliktach (każdy) aby otrzymać nagrody i potencjał dla gildii.<br>
'''Budynki towarowe''' - budynki, które produkują takie towary jak drewno, marmur, żelazo itp.
'''Gildia''' - grupa graczy, współpracujących razem w celu osiągnięcia pewnych bonusów.<br>
'''Gildia''' - grupa graczy, współpracujących razem w celu osiągnięcia pewnych bonusów.<br>
'''Guild vs Guild (GvG)''' - Interakcje na mapie w grze, gdzie Ty i Twoja gildia walczycie, zdobywając sektory, aby poszerzyć obszar gildii, utrzymując go.<br>
'''Guild vs Guild (GvG)''' - Interakcje na mapie w grze, gdzie Ty i Twoja gildia walczycie, zdobywając sektory, aby poszerzyć obszar gildii, utrzymując go.<br>
'''Gwiazdki''' - używane jako waluta w zimowych eventach<br>


==H==
==H==
'''Zadowolenie''' - wskaźnik, który pokazuje, jak szczęśliwi Twoi obywatele - więcej szczęścia zapewnia, że Twoi pracownicy będą bardziej wydajni.<br>


==I==
==I==
'''Inwentarz''' - miejsce, w którym można przechowywać przedmioty zdobyte w zadaniach, eventach i wyprawach gildyjnych takich jak budynki specjalne, plany, paczki punktów rozwoju itp. Można też sprawdzić, ile posiadasz wszystkich towarów.
'''Inwentarz''' - miejsce, w którym można przechowywać przedmioty zdobyte w zadaniach, eventach i wyprawach gildyjnych takich jak budynki specjalne, plany, paczki punktów rozwoju itp. Można też sprawdzić, ile posiadasz wszystkich towarów.
Nie można przechowywać tutaj żadnych budynków, które zostały już zbudowane.<br>
Nie można schować do inwentarza budynków, które zostały już zbudowane, z wyjątkiem budynków specjalnych, które można schować za pomocą specjalnego przedmiotu '''Przechowaj budynek'''.<br>
 
==J==
'''Jednostki''' - żołnierze i maszyny, które walczą dla Ciebie na polu bitwy.<br>
'''Jednostki niezależne''' - Jednostki produkowane przez Alcatraz, zdobyte jako nagroda za misję lub wygrane w eventach, nieprzypisane do żadnego budynku militarnego. <br>
'''Jednostki zależne''' - Jednostki, które możesz szkolić w budynkach wojskowych w swoim mieście.<br>
 
==K==
'''Konflikt''' - miejsce/lokacja na mapie wypraw gildyjnych gdzie można walczyć, lub negocjować.<br>
 
==L==
'''Ludność łącznie''' - całkowita liczba mieszkańców w Twoim mieście.<br>


==M==
==M==
'''Targowisko''' - miejsce, gdzie możesz handlować towarami z innymi graczami bądź sprzedawcą (NPC)<br>
'''Mapa kontynentu''' - mapa pełna prowincji, po zdobyciu których można zdobyć określone nagrody lub ukończyć zadania. <br>
'''Medale''' -  nagrody uzyskane z turniejów lub specjalnych budynków. <br>
'''Medale''' -  nagrody uzyskane z turniejów, niektórych Pereł Architektury lub specjalnych budynków. <br>
'''Budynki militarne''' - Budynki, w których możesz rekrutować zależne jednostki wojskowe.<br>


==N==
==N==
'''Negocjacje''' - pokojowy sposób rozwiązywania konfliktów na mapie kosztem niektórych towarów.<br>
'''Negocjacje''' - pokojowy sposób rozwiązywania konfliktów na mapie kosztem określonych towarów.<br>
 
==O==
'''Osiągnięcia''' - można je zdobyć za wykonanie określonych czynności w grze. Służą jako reprezentacja rozwoju Gracza i Jego stylu gry.<br>


==P==
==P==
'''Perły Architektury (PA)''' - Perły Architektury to wyjątkowe budynki, które przyznają różne korzyści i bonusy. Są one droższe niż inne budynki w grze i mogą być rozbudowywane za pomocą Punktów Rozwoju w celu poprawy tych bonusów.<br>
'''Punkty Rozwoju (PR)''' - Specjalne zasoby potrzebne do badań technologii oraz podnoszenia poziomów Pereł Architektury.<br>
'''Plan'''- 1/9 część całego planu, który jest wymagany do budowy Perły Architektury<br>
'''Potencjał''' - surowiec zbierany przez gildię w celu uzyskania bonusów, możliwy do zdobycia w GvG, Wyprawach Gildyjnych, oraz ze specjalnych budynków.<br>
'''Potencjał''' - surowiec zbierany przez gildię w celu uzyskania bonusów, możliwy do zdobycia w GvG, Wyprawach Gildyjnych, oraz ze specjalnych budynków.<br>
'''Ludność łącznie''' - całkowita liczba mieszkańców w Twoim mieście.<br>
'''Pisanki''' - używane jako waluta w wielkanocnych eventach<br>
'''Prestiż''' - jest obliczany na podstawie poziomu gildii, oraz dziennego potencjału. JEst wykorzystywany do rankingu globalnego gildii.<br>
'''Prestiż''' - jest obliczany na podstawie poziomu gildii, oraz dziennego potencjału. JEst wykorzystywany do rankingu globalnego gildii.<br>
'''Budynki produkcyjne''' - budynki produkujące zaopatrzenie <br>
'''Prowincja''' - Niewielka część na mapie kontynentu, która daje określone korzyści, gdy zostanie zdobyta.<br>
'''Prowincja''' - Niewielka część na mapie kontynentu, która daje określone korzyści, gdy zostanie zdobyta.<br>
'''Push''' - Konto pushujące, jest to konto użytkowane głównie w celu pomocy innym kontom, podczas gdy inne elementy gry są zaniedbywane. Oznacza to, że nie jest dozwolone używanie konta wyłącznie w celu wspierania rozwoju innego konta, lub świadome otrzymywanie jakiegokolwiek wsparcia z takiego konta.. <br>
'''Push''' - Konto pushujące, jest to konto użytkowane głównie w celu pomocy innym kontom, podczas gdy inne elementy gry są zaniedbywane. Oznacza to, że nie jest dozwolone używanie konta wyłącznie w celu wspierania rozwoju innego konta, lub świadome otrzymywanie jakiegokolwiek wsparcia z takiego konta.. <br>
'''Turniej PvP'''- wyzwanie tygodniowe, które pozwala graczom rywalizować ze sobą.<br>


==Q==
==Q==
'''Zadania''' - Określone warunki, które trzeba wykonać, aby uzyskać określoną nagrodę. <br>


==R==
==R==
'''Zasoby''' - złoto, zaopatrzenie, medale, towary, Diamenty i inne waluty specjalne.<br>
'''Rozszerzenie terenu''' - Poszerzenie przestrzeni miasta. Każde rozszerzenie składa się z 16 kratek (4x4).<br>
'''Drzewko rozwoju''' -  menu, w którym odblokowujemy technologie i przechodzimy do kolejnych epok.<br>
'''Budynek mieszkalny''' - budynek, który zapewnia obywateli do pracy w swoim mieście. <br>


==S==
==S==
'''Sektor''' - special assignments from your advisors that you need to complete to get special prizes. <br>
'''Surowce''' - złoto, zaopatrzenie, medale, towary, Diamenty i inne waluty specjalne.<br>
'''Gwiazdki''' - używane jako waluta w zimowych eventach<br>
'''Sektor''' - Mały obszar wewnątrz prowincji na mapie kontynentu.<br>
'''Support''' - group of volunteers helping other players via our support system.<br>
'''Support''' - grupa ochotników pomagających innym graczom za pośrednictwem naszego systemu pomocy technicznej.<br>


==T==
==T==
'''Wieża''' - reprezentuje dany turniej (zależny od epoki), pozwala sprawdzić graczom aktualny ranking.<br>
'''Targowisko''' - miejsce, gdzie możesz handlować towarami z innymi graczami bądź sprzedawcą (NPC)<br>
'''Tawerna znajomych''' - Odblokowywana po opracowaniu technologii Browarnictwo w Epoce Brązu. bardzo pomaga w grze.<br>
'''Zgłoszenie''' - gdy napiszesz do Supportu, cała rozmowa i sprawa będzie określana jako zgłoszenie.<br>
'''Turniej PvP'''- wyzwanie tygodniowe, które pozwala graczom rywalizować ze sobą.<br>
'''Team/FoE Team''' - supporterzy, moderatorzy forum i inni ochotnicy, którzy pomagają graczom na co dzień.<br>
'''Team/FoE Team''' - supporterzy, moderatorzy forum i inni ochotnicy, którzy pomagają graczom na co dzień.<br>
'''Bilety''' - używane jako waluta w Kasynie letniego eventu.<br>


==U==
==U==
'''Jednostki''' - żołnierze i maszyny, które walczą dla Ciebie na polu bitwy.<br>
 
'''Jednostki niezależne''' - Jednostki produkowane przez Alcatraz, zdobyte jako nagroda za misję lub wygrane w eventach, nieprzypisane do żadnego budynku militarnego. <br>
==W==
'''Wieża''' - reprezentuje dany turniej (zależny od epoki), pozwala sprawdzić graczom aktualny ranking.<br>
'''Wydarzenia losowe''' - Pojawiają się od czasu do czasu w Twoim mieście lub jego pobliżu. Więcej informacji znajdziesz na stronie o [[Wydarzenia Losowe|Wydarzeniach losowych]]<br>
'''Wyprawy Gildyjne (WG)''' - Wyprawy, gdzie Ty i Twoja Gildia walczycie w konfliktach, aby otrzymać różne nagrody i potencjał dla gildii.<br>
 
==X==
 
==Y==
 
==Z==
'''Zadania''' - Określone warunki, które trzeba wykonać, aby uzyskać określoną nagrodę. <br>
'''Zasób''' - Surowce do produkcji towarów, które są dostępne na mapie kontynentu. Stale zwiększają produkcję danego towaru. <br>
'''Zadowolenie''' - wskaźnik, który pokazuje, jak szczęśliwi Twoi obywatele - więcej szczęścia zapewnia, że Twoi pracownicy będą bardziej wydajni.<br>

Aktualna wersja na dzień 16:53, 11 lis 2020

#BDEGIJKLMNOPRSTWZ#

A

B

Budynek kulturowy - budynek, zapewniający zadowolenie w mieście, który musi być połączony z Ratuszem za pomocą drogi.
Budynek produkcyjny - budynek produkujący zaopatrzenie
Budynek towarowy - budynek, który produkuje takie towary jak drewno, marmur, żelazo itp.
Budynek militarny - budynek, w którym możesz rekrutować zależne jednostki wojskowe.
Budynek mieszkalny - budynek, który zapewnia obywateli do pracy w Twoim mieście.
Bilety - używane jako waluta w Kasynie letniego eventu.

C

D

Dostępna ludność - liczba wolnych obywateli w mieście (nie przypisanych do budynku).
Dzienne podsumowanie - pod koniec dnia, podczas dziennego podsumowania, wypłacany jest potencjał zdobyty w walkach GvG, Wyprawach Gildyjnych, Galerii Sław, oraz znika ochrona sektorów przed atakiem.
Dekoracja - budynek, zazwyczaj mały, który zapewnia zadowolenie w mieście i nie musi być podłączony do Ratusza za pomocą drogi.
Diamenty - waluta premium w grze Forge of Empires.
Drzewko rozwoju - menu, w którym odblokowujemy technologie i przechodzimy do kolejnych epok.

E

Epoka - Twoje postępy są podzielone na okresy zwane epokami, widocznymi w drzewku rozwoju.
Event - ograniczone czasowo dodatki w grze, które pozwalają graczom uzyskać różne nagrody specjalne.

F

G

Gildia - grupa graczy, współpracujących razem w celu osiągnięcia pewnych bonusów.
Guild vs Guild (GvG) - Interakcje na mapie w grze, gdzie Ty i Twoja gildia walczycie, zdobywając sektory, aby poszerzyć obszar gildii, utrzymując go.
Gwiazdki - używane jako waluta w zimowych eventach

H

I

Inwentarz - miejsce, w którym można przechowywać przedmioty zdobyte w zadaniach, eventach i wyprawach gildyjnych takich jak budynki specjalne, plany, paczki punktów rozwoju itp. Można też sprawdzić, ile posiadasz wszystkich towarów. Nie można schować do inwentarza budynków, które zostały już zbudowane, z wyjątkiem budynków specjalnych, które można schować za pomocą specjalnego przedmiotu Przechowaj budynek.

J

Jednostki - żołnierze i maszyny, które walczą dla Ciebie na polu bitwy.
Jednostki niezależne - Jednostki produkowane przez Alcatraz, zdobyte jako nagroda za misję lub wygrane w eventach, nieprzypisane do żadnego budynku militarnego.
Jednostki zależne - Jednostki, które możesz szkolić w budynkach wojskowych w swoim mieście.

K

Konflikt - miejsce/lokacja na mapie wypraw gildyjnych gdzie można walczyć, lub negocjować.

L

Ludność łącznie - całkowita liczba mieszkańców w Twoim mieście.

M

Mapa kontynentu - mapa pełna prowincji, po zdobyciu których można zdobyć określone nagrody lub ukończyć zadania.
Medale - nagrody uzyskane z turniejów, niektórych Pereł Architektury lub specjalnych budynków.

N

Negocjacje - pokojowy sposób rozwiązywania konfliktów na mapie kosztem określonych towarów.

O

Osiągnięcia - można je zdobyć za wykonanie określonych czynności w grze. Służą jako reprezentacja rozwoju Gracza i Jego stylu gry.

P

Perły Architektury (PA) - Perły Architektury to wyjątkowe budynki, które przyznają różne korzyści i bonusy. Są one droższe niż inne budynki w grze i mogą być rozbudowywane za pomocą Punktów Rozwoju w celu poprawy tych bonusów.
Punkty Rozwoju (PR) - Specjalne zasoby potrzebne do badań technologii oraz podnoszenia poziomów Pereł Architektury.
Plan- 1/9 część całego planu, który jest wymagany do budowy Perły Architektury
Potencjał - surowiec zbierany przez gildię w celu uzyskania bonusów, możliwy do zdobycia w GvG, Wyprawach Gildyjnych, oraz ze specjalnych budynków.
Pisanki - używane jako waluta w wielkanocnych eventach
Prestiż - jest obliczany na podstawie poziomu gildii, oraz dziennego potencjału. JEst wykorzystywany do rankingu globalnego gildii.
Prowincja - Niewielka część na mapie kontynentu, która daje określone korzyści, gdy zostanie zdobyta.
Push - Konto pushujące, jest to konto użytkowane głównie w celu pomocy innym kontom, podczas gdy inne elementy gry są zaniedbywane. Oznacza to, że nie jest dozwolone używanie konta wyłącznie w celu wspierania rozwoju innego konta, lub świadome otrzymywanie jakiegokolwiek wsparcia z takiego konta..

Q

R

Rozszerzenie terenu - Poszerzenie przestrzeni miasta. Każde rozszerzenie składa się z 16 kratek (4x4).

S

Surowce - złoto, zaopatrzenie, medale, towary, Diamenty i inne waluty specjalne.
Sektor - Mały obszar wewnątrz prowincji na mapie kontynentu.
Support - grupa ochotników pomagających innym graczom za pośrednictwem naszego systemu pomocy technicznej.

T

Targowisko - miejsce, gdzie możesz handlować towarami z innymi graczami bądź sprzedawcą (NPC)
Tawerna znajomych - Odblokowywana po opracowaniu technologii Browarnictwo w Epoce Brązu. bardzo pomaga w grze.
Zgłoszenie - gdy napiszesz do Supportu, cała rozmowa i sprawa będzie określana jako zgłoszenie.
Turniej PvP- wyzwanie tygodniowe, które pozwala graczom rywalizować ze sobą.
Team/FoE Team - supporterzy, moderatorzy forum i inni ochotnicy, którzy pomagają graczom na co dzień.

U

W

Wieża - reprezentuje dany turniej (zależny od epoki), pozwala sprawdzić graczom aktualny ranking.
Wydarzenia losowe - Pojawiają się od czasu do czasu w Twoim mieście lub jego pobliżu. Więcej informacji znajdziesz na stronie o Wydarzeniach losowych
Wyprawy Gildyjne (WG) - Wyprawy, gdzie Ty i Twoja Gildia walczycie w konfliktach, aby otrzymać różne nagrody i potencjał dla gildii.

X

Y

Z

Zadania - Określone warunki, które trzeba wykonać, aby uzyskać określoną nagrodę.
Zasób - Surowce do produkcji towarów, które są dostępne na mapie kontynentu. Stale zwiększają produkcję danego towaru.
Zadowolenie - wskaźnik, który pokazuje, jak szczęśliwi Twoi obywatele - więcej szczęścia zapewnia, że Twoi pracownicy będą bardziej wydajni.