Soccer Cup 2018: Różnice pomiędzy wersjami

Z Forge of Empires - Wiki PL
Przejdź do nawigacji
Nie podano opisu zmian
m (S2domin przeniósł stronę FoE Soccer Cup na Soccer Cup 2018, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem)
 
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[file:Fan_Shop.png|left|link=Fan_Shop]]
[[file:Allage_soccer_coach_large.png|left|link=]]


To najważniejszy sportowy turniej w świecie Forge of Empires. <br><br> Utalentowani zawodnicy zjechali do sąsiedztw graczy, by walczyć o zwycięstwo w FoE Soccer Cup! <br><br> Wszyscy wzięli udział w konkursie rzutów karnych, gdzie otrzymywali puchary za zdobyte gole. <br><br> Tym razem musisz pomóc trenerowi Smithowi w przygotowaniu drużyny. Zbieraj napoje energetyczne aby zapewnić swojej drużynie energię na podawanie piłki i zwycięstwo w FoE Soccer Cup! <br><br>
[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br><br>


This is the most important tournament in Forge of Empires. Skilled soccer players arrived to your neighborhood to compete in FoE Soccer Cup! Players were taking part in a penalty shootout contest in which they were receiving cups for scoring goals. The best players could get the Neighborhood Cup - a symbol of glory and fame!
__TOC__<br>


==Co muszę robić, aby brać udział w FoE Soccer Cup?==
[[file:Soccer_event_teaser.png|left|link=]] Aby brać udział w FoE Soccer Cup musisz pomagać  swojej drużynie w strzelaniu goli.<br><br>


[[file:700px-Soccer event window.png|700px|link=]]<br>


[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]
Wybierz zawodnika, który powinien podać piłkę. Każdy zawodnik daje ci inną nagrodę za jego wybranie. Dodatkowo, masz szansę na zdobycie nagrody dnia, która zmienia się co 24 godziny.<br>
Pamiętaj jednak, iż podawanie piłki sprawia, że twoi zawodnicy opadają z sił. Wtedy musisz podać im [[file:Reward icon soccer energy.png|25px|link=]] napoje energetyczne! Za każdym razem gdy podajesz piłkę, musisz użyć kilku napoi energetycznych - pamiętaj że każdy zawodnik ma inne potrzeby! <br><br>
Wykonuj zadania, aby zdobyć więcej napoi energetycznych i parę innych nagród!<br>


[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>


[[file:Soccer event quests.png|center|link=]]<br>[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>
Możesz wykonać 33 zadania od razu, a później będziesz otrzymywać jedno zadanie na dzień aż do końca eventu. Prawdopodobnie gdy ukończysz pierwsze 33 zadania, od razu otrzymasz możliwość ukończenia kilku zadań dziennych, gdyż odkładają się one na kolejne dni.<br>
Jeśli będziesz się logować każdego dnia, twój trener Smith da ci kilka dodatkowych napojów energetycznych.<br>


[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>


*All the action takes place in the event window that will be presented to you by your favorite jester - Rinbin!
==Zdobywanie goli i Liga==
You're taking part in a penalty shootout contest and you can choose how to shoot. Each option has its pros and cons. You can take the safe route and win a few cups. But you can also take your chance and try one of the other options and (maybe) get many more cups! It's all up to you.
Za każdym razem gdy twoja drużyna wykonuje podanie, piłka zbliża się coraz bliżej bramki. Gdy jest już wystarczająco blisko, zawodnicy mogą spróbować strzelić gola. Wtedy zamiast portretu zawodnika, zobaczysz bramkę jako opcję wyboru.<br>
*Each time you miss a goal, you increase the number of cups that can be won by making that particular goal. The first person who makes the goal takes it all and the cup reward is reset.
[[file:700px-Soccer event goal.png|700px|link=]]<br>
*You can use your fans to increase your chances of scoring goals (this will cost you a few cups though).
<br>


<span style="text-align:center; color:orange">'''Grabbing prizes'''</span><br>
Możesz sprawdzić swój postęp w drodze do zdobycia gola na pasku postępu. Poza tym, pasek postępu pokazuje też nagrody jakie możesz zdobyć za strzelenie 3 kolejnych goli:<br><br>
There are three different kinds of prizes that you can get in the FoE Soccer Cup:
[[file:Soccer goalreward.png|link=]]<br><br>
[[File:Soccer_GrabPrize.png|center|caption]]
Za zdobywanie bramek otrzymujesz nie tylko wspaniałe nagrody, ale także awansujesz w Lidze, gdzie możesz zobaczyć najlepszych strzelców oraz twój wynik:<br><br>[[file:Soccer event league.png|center|700px|link=]]<br>
Ranking pokazuje twoją aktualną pozycję oraz ilość strzelonych bramek, a także ile punktów potrzebujesz aby osiągnąć wyższą pozycję. Możesz także podejrzeć, ilu zawodników jest w danej lidze.<br>
W zależności od tego, ile bramek zdobędą inne drużyny, ilość goli potrzebnych do awansu wzrasta.<br>


<span style="text-align:center; color:gold">'''The rotating rewards'''</span><br>
==Nagrody ligowe==
The rewards here will change every 6 hours, so you can get up to 4 different rewards per day! These will be various buildings, Observatory blueprints, coins, supplies, medals and Forge Point packages.
Każda ranga w Lidze oferuje różne nagrody. Nagrody zostaną przyznane dopiero na koniec FoE Soccer Cup.<br>


[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
| [[File:League reward hobby.png|100px|link=|Hobby Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 10 [[Forge Points|Punktów Rozwoju]]<br>
| [[File:League reward amateur.png|100px|link=|Amateur Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 20 [[Forge Points|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>
| [[File:League reward bronze.png|100px|link=|Bronze Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 50 [[Forge Points|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>
[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 Zestaw zmniejszający [[Studnia Życzeń|studnię życzeń]]<br>
|-
| [[File:League reward silver.png|100px|link=|Silver Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 100 [[Forge Points|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>
[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 1 Zestaw zmniejszający [[Studnia Życzeń|studnię życzeń]]<br>[[File:Reward_icon_upgrade_kit_tholos_of_idols.png|25px|link=]] 1 Ulepszenie [[Tolos Bożków|tolosa bożków]]<br>
| [[File:League reward gold.png|100px|link=|Gold Reward]]<br>[[file:small_fp.png|link=]] 200 [[Forge Points|Punktów Rozwoju]]<br>[[File:Reward_icon_one_up_kit_25px.png|link=]] 1 Zestaw do ulepszenia<br>[[File:Reward_icon_shrink_kit_wishing_well.png|25px|link=]] 1 Zestaw zmniejszący [[Studnia Życzeń|studnię życzeń]]<br>[[File:Reward_icon_upgrade_kit_tholos_of_idols.png|25px|link=]] 1 Ulepszenie [[Tolos Bożków|tolosa bożków]]<br>[[File:Shrine of Knowledge.png|link=Shrine of Knowledge|25px]] 1 [[Świątynia Wiedzy]]<br>[[file:Portrait 289.png|link=Referee|25px]] 1 portret Referee<br>
|}<br>


<span style="text-align:center; color:gold">'''The chest'''</span><br>
==Piłkarskie portrety==
The contents of the chest will remain the same over the course of the FoE Soccer Cup event. However, unlike the rotating rewards where you can be certain that what you see is what you get, the chest represents a random chance of getting one of the rewards inside of it. Hover over it to see what you can obtain.
[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>
Te portrety będą możliwe do zdobycia podczas FoE Soccer Cup. Możesz je otrzymać w trakcie wykonywania zadań oraz jako Złotą nagrodę w Lidze.<br><br>
[[file:Portrait 286.png|Soccer Fan|link=]] [[file:Portrait 287.png|link=|Goalkeeper]]<br>[[file:Portrait 288.png|link=|Player]] [[file:Portrait 289.png|link=|Referee]]<br><br>[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>


==Piłkarskie budynki==
W trakcie FoE Soccer Cup możesz zdobyć wyjątkowe budynki o tematyce piłkarskiej:
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
| [[File:A_SS_MultiAge_SportBonus18.png|300px|link=Ornate Baths]]<br>[[Ozdobne łaźnie]]<br>
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18_750px.png|300px|link=Contestants Estate]]<br>[[Kwatery zawodników]]<br>
|}<br>
[[file:Soccer_separator.png|center|link=]]<br>


<span style="text-align:center; color:gold">'''The Top Scorer reward'''[[File:Neighborhood_Cup.png|right|caption]]</span><br>
==Tolos Bożków==
This is the cup that you can win if you're the best coach in your neighborhood. If you manage to have the highest single-shot score in your neighborhood when the timer gets to 0, you will win it! It's much more than just a cup. It's a symbol of glory and fame!
[[file:Soccer_tholosupgradepath.png|center|link=]]<br>
[[Tolos Bożków]] jest budynkiem specjalnym z możliwością ulepszaniam który można zdobyć w trakcie FoE Soccer Cup. Gdy zdobędziesz jego 1 poziom (dostaniesz go w jednym z pierwszych zadań), otrzymasz również szansę na ulepszenie go aż dziesięciokrotnie! Aby to zrobić, musisz wykonywać zadania i zdobywać przedmioty umożliwiające ulepszenie [[File:Reward_icon_upgrade_kit_tholos_of_idols.png|25px|link=]]. Ulepszenia [[Tolos Bożków|tolosa bożków]] [[File:Reward_icon_upgrade_kit_tholos_of_idols.png|25px|link=]] możesz zdobyć podczas zdobywania punktów dla swojej drużyny.<br>


 
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
[[File:soccer_buildings.png|right|caption]]
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18a_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 1]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 1]]<br>
Among the rewards you can get, soccer-themed rewards. Get them all and you can construct a very nice, small stadium!
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18b_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 2]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 2]]<br>
 
|-
*[[Fan Shop]]  
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18c_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 3]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 3]]<br>
*[[FoE Cup]]  
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18d_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 4]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 4]]<br>
*[[Grandstand]]  
|-
*[[Neighborhood Cup]]  
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18e_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 5]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 5]]<br>
*[[Soccer Field]]
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18f_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 6]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 6]]<br>
|-
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18g_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 7]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 7]]<br>
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18h_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 8]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 8]]<br>
|-
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18i_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 9]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 9]]<br>
| [[File:R_SS_MultiAge_SportBonus18j_750px.png|300px|link=Tholos of Idols|Tholos of Idols - Lv. 10]]<br>[[Tolos Bożków|Tolos Bożków - poz. 10]]<br>
|-
|}<br>

Aktualna wersja na dzień 16:52, 5 cze 2019

Allage soccer coach large.png

To najważniejszy sportowy turniej w świecie Forge of Empires.

Utalentowani zawodnicy zjechali do sąsiedztw graczy, by walczyć o zwycięstwo w FoE Soccer Cup!

Wszyscy wzięli udział w konkursie rzutów karnych, gdzie otrzymywali puchary za zdobyte gole.

Tym razem musisz pomóc trenerowi Smithowi w przygotowaniu drużyny. Zbieraj napoje energetyczne aby zapewnić swojej drużynie energię na podawanie piłki i zwycięstwo w FoE Soccer Cup!

Soccer separator.png




Co muszę robić, aby brać udział w FoE Soccer Cup?

Soccer event teaser.png

Aby brać udział w FoE Soccer Cup musisz pomagać swojej drużynie w strzelaniu goli.

700px-Soccer event window.png

Soccer separator.png

Wybierz zawodnika, który powinien podać piłkę. Każdy zawodnik daje ci inną nagrodę za jego wybranie. Dodatkowo, masz szansę na zdobycie nagrody dnia, która zmienia się co 24 godziny.
Pamiętaj jednak, iż podawanie piłki sprawia, że twoi zawodnicy opadają z sił. Wtedy musisz podać im Reward icon soccer energy.png napoje energetyczne! Za każdym razem gdy podajesz piłkę, musisz użyć kilku napoi energetycznych - pamiętaj że każdy zawodnik ma inne potrzeby!

Wykonuj zadania, aby zdobyć więcej napoi energetycznych i parę innych nagród!

Soccer separator.png


Soccer event quests.png


Soccer separator.png


Możesz wykonać 33 zadania od razu, a później będziesz otrzymywać jedno zadanie na dzień aż do końca eventu. Prawdopodobnie gdy ukończysz pierwsze 33 zadania, od razu otrzymasz możliwość ukończenia kilku zadań dziennych, gdyż odkładają się one na kolejne dni.
Jeśli będziesz się logować każdego dnia, twój trener Smith da ci kilka dodatkowych napojów energetycznych.

Soccer separator.png


Zdobywanie goli i Liga

Za każdym razem gdy twoja drużyna wykonuje podanie, piłka zbliża się coraz bliżej bramki. Gdy jest już wystarczająco blisko, zawodnicy mogą spróbować strzelić gola. Wtedy zamiast portretu zawodnika, zobaczysz bramkę jako opcję wyboru.
700px-Soccer event goal.png

Możesz sprawdzić swój postęp w drodze do zdobycia gola na pasku postępu. Poza tym, pasek postępu pokazuje też nagrody jakie możesz zdobyć za strzelenie 3 kolejnych goli:

Soccer goalreward.png

Za zdobywanie bramek otrzymujesz nie tylko wspaniałe nagrody, ale także awansujesz w Lidze, gdzie możesz zobaczyć najlepszych strzelców oraz twój wynik:

Soccer event league.png


Ranking pokazuje twoją aktualną pozycję oraz ilość strzelonych bramek, a także ile punktów potrzebujesz aby osiągnąć wyższą pozycję. Możesz także podejrzeć, ilu zawodników jest w danej lidze.
W zależności od tego, ile bramek zdobędą inne drużyny, ilość goli potrzebnych do awansu wzrasta.

Nagrody ligowe

Każda ranga w Lidze oferuje różne nagrody. Nagrody zostaną przyznane dopiero na koniec FoE Soccer Cup.

Soccer separator.png


Hobby Reward
Small fp.png 10 Punktów Rozwoju
Amateur Reward
Small fp.png 20 Punktów Rozwoju
Reward icon one up kit 25px.png 1 Zestaw do ulepszenia
Bronze Reward
Small fp.png 50 Punktów Rozwoju
Reward icon one up kit 25px.png 1 Zestaw do ulepszenia

Reward icon shrink kit wishing well.png 1 Zestaw zmniejszający studnię życzeń

Silver Reward
Small fp.png 100 Punktów Rozwoju
Reward icon one up kit 25px.png 1 Zestaw do ulepszenia

Reward icon shrink kit wishing well.png 1 1 Zestaw zmniejszający studnię życzeń
Reward icon upgrade kit tholos of idols.png 1 Ulepszenie tolosa bożków

Gold Reward
Small fp.png 200 Punktów Rozwoju
Reward icon one up kit 25px.png 1 Zestaw do ulepszenia
Reward icon shrink kit wishing well.png 1 Zestaw zmniejszący studnię życzeń
Reward icon upgrade kit tholos of idols.png 1 Ulepszenie tolosa bożków
Shrine of Knowledge.png 1 Świątynia Wiedzy
Portrait 289.png 1 portret Referee


Piłkarskie portrety

Soccer separator.png


Te portrety będą możliwe do zdobycia podczas FoE Soccer Cup. Możesz je otrzymać w trakcie wykonywania zadań oraz jako Złotą nagrodę w Lidze.

Soccer Fan Goalkeeper
Player Referee

Soccer separator.png


Piłkarskie budynki

W trakcie FoE Soccer Cup możesz zdobyć wyjątkowe budynki o tematyce piłkarskiej:

A SS MultiAge SportBonus18.png
Ozdobne łaźnie
R SS MultiAge SportBonus18 750px.png
Kwatery zawodników


Soccer separator.png


Tolos Bożków

Soccer tholosupgradepath.png


Tolos Bożków jest budynkiem specjalnym z możliwością ulepszaniam który można zdobyć w trakcie FoE Soccer Cup. Gdy zdobędziesz jego 1 poziom (dostaniesz go w jednym z pierwszych zadań), otrzymasz również szansę na ulepszenie go aż dziesięciokrotnie! Aby to zrobić, musisz wykonywać zadania i zdobywać przedmioty umożliwiające ulepszenie Reward icon upgrade kit tholos of idols.png. Ulepszenia tolosa bożków Reward icon upgrade kit tholos of idols.png możesz zdobyć podczas zdobywania punktów dla swojej drużyny.

Tholos of Idols - Lv. 1
Tolos Bożków - poz. 1
Tholos of Idols - Lv. 2
Tolos Bożków - poz. 2
Tholos of Idols - Lv. 3
Tolos Bożków - poz. 3
Tholos of Idols - Lv. 4
Tolos Bożków - poz. 4
Tholos of Idols - Lv. 5
Tolos Bożków - poz. 5
Tholos of Idols - Lv. 6
Tolos Bożków - poz. 6
Tholos of Idols - Lv. 7
Tolos Bożków - poz. 7
Tholos of Idols - Lv. 8
Tolos Bożków - poz. 8
Tholos of Idols - Lv. 9
Tolos Bożków - poz. 9
Tholos of Idols - Lv. 10
Tolos Bożków - poz. 10